question conversion routage

Bonjour,
Je fais un routage avec 2 gribs: 1 GFS (10 jours) + 1 courant
Le grib est trop court en date. Jusque là tout est ok.
Par contre quand je convertis le routage en route (que ce soit en maximum ou en optimum) je perds le dernier quart du routage affiché avant la conversion (voir ci-joint).
Je ne comprends pas pourquoi...si quelqu'un a une explication je suis preneur.
Merci.
bh 
 

ci-joint le routage avant conversion

Par contre je viens de voir que si je ne fais pas la simplification pendant la conversion du routage (simplification déselectionnée) mais que je simplifie après par le menu contextuel. Ça fonctionne: le routage reste entier.
voir ci-joint.

Mise à jour: tout est lié au pas angulaire défini pour le routage.Je l'avais configuré 12 degrés depuis quelques mois. car je trouvais que c'était un bon équilibre qualité/rapidité. Le problème décrit (perte d'un quart du routage) n'arrive que pour le pas angulaire de 12. Je l'ai remis à 7 degrés (ma config d'avant)  et il n'y a plus de problème dans la conversion. Après pourquoi à 12 et pas à 7? Est-ce que le fait que le grib soit trop court en date joue? Et puis je n'arrive plus à recréer la situation avec le menu contextuel qui fonctionne.
Bref, désolé pour le dérangement...

En pratique la bonne valeur c'est les valeurs par défaut, c'est très rare d'avoir besoin de toucher à ca (3° au mieux)