Question utilisation VDR - 5.12.18-P1 Windows - mode simulation

Bonjour à tous,
Je suis en mode simulation en ce moment et j'essaye de voir comment je peux utiliser le VDR.
J'aurais juste une question qui concerne l'utilisation de la fonction "comparaison du vent avec les gribs chargés".
Je ne parviens pas à afficher quoique ce soit dans l'histogramme.
Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement.
bh 

Je viens d'arrêter et de redémarrer le VDR et cette fois ci (j'avais déjà fait cette manip)  j'ai de la data qui apparait dans l'histogramme.
Alors désolé pour le dérangement!
bh