Bonjour,
On peut exporter les traces au format GPX ou KML, mais pas au format CSV. Ca n'est pas très difficile de faire une conversion, par exemple avec gpsbabel. Pas certain que ca donnera toutes les données vent etc, jamais essayé. Il y a d'autres outils sur internet, à étudier.
Cordialement,
Philippe