Suggestion pour carte vectorielle

Bonjour, ayant acquis via Qtvlm la licence Shom méditerranée, Il serait pratique de pouvoir partir de la préconfiguration Catégorie d'affichage "détaillé" et d'accéder à la liste personnalisée avec seulement les éléments de cette configuration pré-cochés de façon à enlever ce qui n'est pas utile (en particulier "Quality of data") qui encombre inutilement la carte. (Cables sous-marins, pipelines etc), et éventuellement un bouton magique "configuration initiale" pour remettre la liste "détaillée" à l'origine...
N'étant pas un pro en langue anglaise, j'ai cherché en vain une liste avec la traduction pour chaque élément de la liste, et vu le nombre de choix, passer par google traduction est un calvaire.
J'ai essayé (pendant des heures) de partir de la configuration personnalisée en décochant, puis rebasculant l'affichage de la carte pour voir ce que j'avais enlevé, revenu (alt x) et encore recommencé, puis j'ai abandonné c'était trop fastidieux... 
Cordialement Hervé

Alors, c'est une question qui soulève plusieurs point concernant les cartes vectorielles

Tout d'abord, le choix des éléments affichés et la façon dont ils s'affichent dépendent de plusieurs choses:

La catégorie d'affichage (base/standard/détaillé/tous/personnalisé), qui sont régis par la norme S52 et donc IHO (International Hydrographic Organization). Raccourcis ctrl-b, ctrl-s, ctrl-d, etc.
Le niveau de zoom qui est codé dans chaque objet à l'aide de l'attribut SCAMIN
D'autres options générales des cartes vectorielles, comme le nombre de couleurs des zones de profondeurs, les valeurs de profondeur, le style simplifié ou pas, etc

Tout d'abord les options générales: pour repondre à la première remarque: les objets de type "Quality of data" s'enlèvent en décochant "Objets d'information carte" qui va supprimer ces infos et quelques autres à tous les niveaux de zoom et à tous les niveaux de d'affichage. Le mode "ligne" pour les limites allège bien l'affichage, c'est une affaire de goùt. Rappel: les options les plus importantes sont les valeurs de profondeur (peu profond, sécurité, etc.) qui gouvernent la façon dont les contours de profondeur et les zones de profondeurs seront rendues, mais aussi quels obstacles ou dangers seront détectés.

Le détail pour un niveau de zoom est donné par l'attribut SCAMIN codé dans chacun des objets, mais on peut tricher un peu dans qtVlm grace au curseur de réglage de sensibililité échelle minimum qui les fera apparaitre plus ou moins tôt ou même toujours si on décoche l'utilisation de cet attribut.

Les niveaux de détails, en particulier BASE et STANDARD sont très normalisés. Le mode normal tel que défini par IHO est "Standard". Dans ce mode les câbles par exemple n'apparaissent pas. Le niveau DETAILLE est une particularité de qtVlm, qui affiche tout en tenant quand même compte de SCAMIN et des options générales comme citées plus haut. En pratique on ne devrait jamais avoir besoin d'utiliser le mode personnalisé.

Quelques liens utiles:  www.starpath.com/cgi-bin/web_card/course...lectronic_Navigation ,  www.starpath.com/ENC/ENC_Display_Modes.pdf   www.s-57.com/

--Philippe

Avec un peu de retard (due aux vacances nautiques) merci Philippe pour toutes ces explications, qui sont comme d'habitude claires et précises.