Ensembles et parcours

Bonjour,
je viens de remarquer un comportement qui n'est sans doute pas celui attendu. J'ai la dernière version de Qtvlm. Lors d'un routage avec des ensembles et en utilisant un parcours, le routage se fait bien sur l'ensemble du parcours pour le premier membre des ensembles, mais les suivants s'arrêtent à la première marque du parcours. Je loupe quelque chose?
Merci et bonne journée
 

Certainement ca n'est pas prévu de router avec ensemble sur des parcours... C'est un peu spécial de faire ça je trouve.